Abwesenheitsnotiz

Was könnte hier im Sinne eines Telefonbeantworters stehen, wenn ich oder mein Kopf woanders beschäftigt ist? Ein Bin-gleich-zurück-Zettel funktioniert nicht, aber gäbe es etwas anderes? Wie könnte sich der Briefkasten mit meiner Aufschrift lesen, wo Übergaben verzögert und kontaktlos stattfinden könnten. Wie übersetze ich zwei blaue Haken und ein «schreibt …»? Oder die automatische Mailantwort, die zwar nichts tut und kann, aber immerhin ein Zeichen sendet?